{"id":518,"date":"2020-12-23T15:03:17","date_gmt":"2020-12-23T13:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/?p=518"},"modified":"2024-09-22T04:06:34","modified_gmt":"2024-09-22T02:06:34","slug":"quien-es-mas-rico-un-ecuatoriano-pobre-o-uno-espanol-por-ivan-moreno-parra-y-alicia-moreno-picon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/2020\/12\/23\/quien-es-mas-rico-un-ecuatoriano-pobre-o-uno-espanol-por-ivan-moreno-parra-y-alicia-moreno-picon\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00bfQui\u00e9n es m\u00e1s rico? Un ecuatoriano pobre o uno espa\u00f1ol…\u00bb por Iv\u00e1n Moreno Parra y Alicia Moreno Pic\u00f3n"},"content":{"rendered":"

La pobreza es un tema complejo y depende del cristal con el que se la mire. Los economistas utilizamos varias metodolog\u00edas para medirla: por ingresos, por necesidades b\u00e1sicas insatisfechas, multidimensional, etc. Pero el primer razonamiento de este art\u00edculo, surge de la experiencia de los autores en un di\u00e1logo acerca de la pobreza en un equipo multidisciplinario, donde, desde el punto de vista de la antropolog\u00eda, se tra\u00eda a colaci\u00f3n la experiencia al respecto, estudiando las poblaciones huaorani que pueblan la regi\u00f3n oriental del Ecuador. En el medio selv\u00e1tico de este colectivo, la posesi\u00f3n de dinero no es sin\u00f3nimo de garant\u00eda de reproducci\u00f3n de la vida. El relato antropol\u00f3gico respecto de la visi\u00f3n al respecto de la riqueza en ese entorno, tiene que ver con el conocimiento de c\u00f3mo sobrevivir mediante el uso de los medios que la naturaleza en la que vive la naci\u00f3n huaorani brinda. Con toda la l\u00f3gica del mundo, un huaorani ver\u00e1 como pobre, a aquel individuo que carezca de dichos conocimientos.<\/p>\n

Dejando en mente la l\u00f3gica de la obvia diferencia en la realidad de las ubicaciones espaciales en la medida de la pobreza, de la historia anterior, cabe pensar de forma m\u00e1s detenida la habitual lectura de estad\u00edsticas entre naciones. La cuantificaci\u00f3n de la pobreza realizada por los organismos acreditados para dar la cifra oficial en cada pa\u00eds, utiliza su propia metodolog\u00eda; coherente con su respectiva realidad.<\/p>\n

Para ejemplificar estas diferencias, en dos puntos diferentes en el globo, y habiendo escogido a la pobreza por ingresos como metodolog\u00eda, se ha decidido comparar la realidad de la econom\u00eda dolarizada del Ecuador, con la de Espa\u00f1a. As\u00ed, compete iniciar por unas de sencillas explicaciones:<\/p>\n

En los dos pa\u00edses, la pobreza por ingresos se mide estableciendo una \u201cl\u00ednea de pobreza\u201d en el caso ecuatoriano, o \u201cumbral de pobreza\u201d en el caso espa\u00f1ol; corresponden al nivel de ingresos anual o mensual con el cual se comienza a medir el \u201cser pobre\u201d. Toda familia o individuo, con ingresos iguales o menores a la l\u00ednea de pobreza ser\u00e1 considerada pobre. En Ecuador la l\u00ednea de pobreza est\u00e1 dada por un monto en d\u00f3lares per c\u00e1pita mensual, mientras en Espa\u00f1a, corresponde a un monto anual de ingresos en euros, para un hogar compuesto por cuatro miembros: dos adultos y dos menores de catorce a\u00f1os.<\/p>\n

Por un lado, los resultados de pobreza obtenidos a partir de la \u201cEncuesta Nacional de Empleo Desempleo y Subempleo (ENEMDU)\u201d del mes de diciembre de 2019 elaborada por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos (INEC), ubicaron la l\u00ednea de pobreza en 84,82 d\u00f3lares mensuales per c\u00e1pita en Ecuador (INEC, 2019, p\u00e1g. 5). Por otro, la \u201cEncuesta de Condiciones de Vida (ECV)\u201d del a\u00f1o 2019, publicada en Espa\u00f1a por el Instituto Nacional de Estad\u00edsticas (INE), establece dentro de la poblaci\u00f3n en riesgo de pobreza a los hogares cuyos ingresos anuales se encuentran por debajo de un \u201cumbral de pobreza\u201d de 18.919 euros anuales (INE, 2019a).<\/p>\n

GRAFICO 1.I.: PORCENTAJE DE POBLACI\u00d3N POBRE RESPECTO <\/strong>DEL TOTAL, EN ESPA\u00d1A Y ECUADOR<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Fuente: Fuente: elaboraci\u00f3n propia basada en (INEC, 2019, p\u00e1g. 5), (INE, 2019b) e (INE, 2019c).<\/strong><\/p>\n

Los mismos estudios concluyen que en el a\u00f1o 2019, el 25% de los ecuatorianos eran pobres, mientras que el 20,7% de espa\u00f1oles se encontraban dentro de la poblaci\u00f3n en riesgo de pobreza (Gr\u00e1fico No.1.I.). Al comparar estos porcentajes en el lustro que va desde 2015 a 2019, los dos pa\u00edses muestran estad\u00edsticas muy similares en su porcentaje de poblaci\u00f3n pobre, present\u00e1ndose, en general, un incremento a lo largo del tiempo en el caso ecuatoriano, y un comportamiento contrario, en el caso espa\u00f1ol.<\/p>\n

Para permitir comparaciones nominales entre la l\u00ednea de pobreza ecuatoriana y el \u201cumbral de pobreza\u201d espa\u00f1ol, se requiere realizar algunos ajustes. El primero tiene que ver con el detalle derivado de la metodolog\u00eda de la \u201cEncuesta de Condiciones de Vida (ECV)\u201d: considera\u00a0 los ingresos del a\u00f1o previo al estudio. Tomando en consideraci\u00f3n lo anterior, se ha tomado la l\u00ednea de pobreza ecuatoriana para el a\u00f1o 2018: 84,72 d\u00f3lares per c\u00e1pita (INEC, 2018, p\u00e1g. 5). Realizando las operaciones necesarias, los resultados nominales muestran que un hogar pobre espa\u00f1ol, como el antes descrito, tiene un ingreso anual 5,49 veces mayor que un hogar pobre ecuatoriano.<\/p>\n

Pero la ECV 2019 tambi\u00e9n incluye un dato acerca del \u201cumbral de pobreza\u201d para un hogar de una sola persona: 9.009 euros anuales (INE, 2019a). En este caso, la comparaci\u00f3n cuantitativa con el dato per c\u00e1pita ecuatoriano dar\u00eda como resultado que el ingreso anual de un pobre espa\u00f1ol es 10,46 veces mayor que el de un pobre ecuatoriano.<\/p>\n

En espera de los datos oficiales que muestren el efecto de la pandemia del Covid 19 en las estad\u00edsticas presentadas y para satisfacer los apetitos por comparaciones cuantitativas nominales adicionales entre la realidad ecuatoriana y la espa\u00f1ola, se ha a\u00f1adido una alusi\u00f3n a la comparaci\u00f3n de los salarios m\u00ednimos en los dos pa\u00edses:<\/p>\n

Iniciando por Ecuador, el salario m\u00ednimo en el a\u00f1o 2020 ha sido de 400 d\u00f3lares mensuales. Mientras que en este a\u00f1o en Espa\u00f1a, el salario m\u00ednimo es 1.108,3 euros mensuales (Datosmacro.com, 2020). Realizando una vez m\u00e1s las operaciones necesarias tenemos como resultado que el salario m\u00ednimo espa\u00f1ol es 3,1 veces mayor al ecuatoriano.<\/p>\n

Los temas como la ECV, la pobreza y el salario m\u00ednimo, fueron abordados dentro del seminario \u201cLas pol\u00edticas p\u00fablicas como instrumentos redistributivos: la experiencia espa\u00f1ola de los \u00faltimos cuarenta a\u00f1os (1980-2020)\u201d, a cargo del Dr. Iv\u00e1n Gonz\u00e1lez Sarro, realizado los d\u00edas 14 y 15 de diciembre de 2020, en el marco del M\u00e1ster Universitario \u201cAm\u00e9rica Latina y la Uni\u00f3n Europea: una Cooperaci\u00f3n Estrat\u00e9gica\u201d. Este art\u00edculo solo ha querido incrementar la motivaci\u00f3n por investigar los temas que se desprenden de dicho seminario, ya en buen grado generada por el Profesor Gonz\u00e1lez Sarro.<\/p>\n

Bibliograf\u00eda<\/strong><\/p>\n

Datosmacro.com, (2020), Salario M\u00ednimo Interprofesional 2020, en https:\/\/datosmacro.expansion.com\/indicadores<\/a>), fecha de consulta: 13 de diciembre de 2020.<\/p>\n

Instituto Nacional de Estad\u00edsticas (INE), (2019a), Poblaci\u00f3n en riesgo de pobreza relativa seg\u00fan situaci\u00f3n laboral y en las personas con trabajo, en https:\/\/www.ine.es\/jaxiT3\/Tabla.htm?t=11177<\/a>, fecha de consulta: 19 de diciembre de 2020.<\/p>\n

Instituto Nacional de Estad\u00edsticas (INE), (2019b), Encuesta de Condiciones de Vida (ECV), en https:\/\/www.ine.es\/dyngs\/INEbase\/es\/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736176807&menu=ultiDatos&idp=1254735976608<\/a>, fecha de consulta: 19 de diciembre de 2020.<\/p>\n

Instituto Nacional de Estad\u00edsticas (INE), (2019c), https:\/\/www.ine.es\/menus\/_b\/\/img\/cesta.gif, fecha de consulta: 19 de diciembre de 2020.<\/p>\n

Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos (INEC), (2018), Reporte de pobreza y desigualdad, Junio, 2018.<\/p>\n

Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Censos (INEC), (2019), Bolet\u00edn T\u00e9cnico N\u00b0 02-2020-ENEMDU – Encuesta Nacional de Empleo, Desempleo y Subempleo (ENEMDU), diciembre 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pobreza es un tema complejo y depende del cristal con el que se la mire. Los economistas utilizamos varias metodolog\u00edas para medirla: por ingresos, por necesidades b\u00e1sicas insatisfechas, multidimensional, etc. Pero el primer razonamiento de este art\u00edculo, surge de la experiencia de los autores en un di\u00e1logo acerca de la pobreza en un equipo … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historico"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":670,"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions\/670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorio.ielat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}